Detant Kreyòl
20 Stephenson Aman Street, Somerville, MA
The Somerville Office of Immigrant Affairs (SOIA), in collaboration with the Somerville Council on Aging and Housing Department, warmly invites you to our Detant Kreyòl gathering on Thursday, October 8, from 11:00 a.m. to 1:00 p.m., at 20 Stephenson Aman Street, Somerville, MA 02144. Come relax, meet new friends, and enjoy snacks while learning “How to Manage Your Health” with a special guest health professional. You will also have an opportunity to connect with SOIA staff and other community members. The theme for this session is “Manage Your Health: Hypertension.” Please see the attached flyer for more information. Biwo Afè Imigran Somerville (SOIA), an kolaborasyon avèk Konsèy pou Granmoun Aje Somerville ak Depatman Lojman, envite w ak anpil kè kontan nan evènman “Detant Kreyòl” nou an. L ap fèt Jedi 8 oktòb, soti 11:00 nan maten pou rive 1:00 nan aprèmidi, nan adrès sa a: 20 Stephenson Aman Street, Somerville, MA 02144. Tanpri vin detann ou, fè nouvo zanmi, epi pran ti goute pandan w ap aprann kijan pou w jere sante w avèk yon pwofesyonèl sante espesyal. W ap gen opòtinite tou pou w fè yon ti pale ak anplwaye SOIA yo ak lòt manm kominote a. Tèm sesyon sa a se “Jere Sante w:…